saoudi
المدير العام
عدد الرسائل : 6048
العمر : 45
تاريخ التسجيل : 25/11/2007
 |  موضوع: بعض العبارات الجميلة جدا في اللغة الانكليزية ....تعلموها  الخميس 30 أكتوبر 2008, 16:34 | |
| Break the iceالمعنى الحرفي : اكسرالثلجالمعنى المجازي : مهد الأموراو مهد الطريق لأمر ما
He looks blueالمعنى الحرفي : هويبدو ازرقاًالمعنى المجازي : هويبدو حزيناً
She is in the cloudsالمعنى الحرفي : هي فيالغيومالمعنى المجازي : هي شاردةالذهن
I will go bananaالمعنى الحرفي : سأصبحموزةالمعنى المجازي : سأجن اوسأفقد عقلي
It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاًو كلاباالمعنى المجازي : انهاتمطر بغزاره
This is nutsالمعنى الحرفي : هذهمكسراتالمعنى المجازي : هذا جنوناو هذا هراء
It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة منالكيكالمعنى المجازي : إنه لأمرسهل جدا
He leads a dog's lifeالمعنى الحرفي : هويحيا حياة الكلابالمعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheepالمعنى الحرفي : هو خروفاسودالمعنى المجازي : هو شخص سيءالأخلاق
This is a hot airالمعنى الحرفي : هذا هواءٌحارالمعنى المجازي : هذا كلام لافائدة منه | |
|
newmaroc
نائب المدير
عدد الرسائل : 4497
العمر : 29
تاريخ التسجيل : 19/03/2008
| | موضوع: رد: بعض العبارات الجميلة جدا في اللغة الانكليزية ....تعلموها الثلاثاء 11 نوفمبر 2008, 14:26 | |
| | |
|
oncf-power
نائب المدير
عدد الرسائل : 4470
العمر : 31
تاريخ التسجيل : 24/11/2007
| | موضوع: رد: بعض العبارات الجميلة جدا في اللغة الانكليزية ....تعلموها الأربعاء 12 نوفمبر 2008, 06:19 | |
| | |
|
